Fail — irade ve sorumluluk
Actors — will and responsibility
Karar alan ve sorumluluk zinciri taşıyan kimlikler. Ayrım çizgisi otonomidir: karar alan fail katmanındadır, yalnızca ölçen değildir.
Identities that make decisions and carry a chain of responsibility. The dividing line is autonomy: whatever decides sits in this layer, not merely what measures.
peridPersona — gerçek kişiPersona — a real personcoridKurum — işletme / tüzel kişiCompany — a business / legal entitygovidKamu — devlet / otoritePublic body — a state / authorityrobidRobot — fiziksel otonom makineRobot — a physical autonomous machinevekidVekil — bir müvekkil adına yetkiyle hareket eden yazılım failiDeputy — software acting for a principal, strictly under a mandate